Butter, cloud, clear, jelly, icee, floam, avalanche, thick and glossy… De engelske navne på slimeteksturer forklaret på dansk med opskriften til hver enkelt.
I de amerikanske videoer og slimebutikker har hver slime et teksturnavn: »butter«, »cloud«, »jelly cube«, »icee«… Navnene beskriver, hvordan slimen føles mellem fingrene, og hvilken lyd den laver. Her kan du se, hvad hvert navn betyder, med en dansk forklaring og – når den findes på sitet – opskriften, du skal bruge.
Definitionerne bygger på de ordlister, som amerikanske slimebutikker og slimesteder har udgivet (Sloomoo Institute, The Library of Slime). Navnene er ikke standardiserede: To butikker kan kalde teksturer, der ligner hinanden, noget forskelligt.
Clear
Klar
En slime, der er klar som glas, laver bobler, når du klemmer den, og »popper«, når du folder den.
En luftig slime dækket af et lag kunstig sne, der bruser mellem fingrene.
Sådan får du den: en fluffy slime rullet i lidt kunstig sne.
Taste-safe
Sikker i munden
Ikke en tekstur, men en betegnelse: masser lavet af fødevarer (skumfiduser, husblas, chia), som de små kan smage på uden risiko for forgiftning. Det er dog stadig ikke mellemmåltider.
En base, der sælges med tilsætningerne for sig (ler, perler, charms): Du sætter selv den endelige tekstur sammen.
Sådan får du den: alle vores tilsætninger er forklaret i pynt din slime.
Tilsætningerne og deres engelske navne
I de amerikanske videoer har tilsætningerne engelske navne. Her kan du se, hvad de hedder på dansk, og hvad de bruges til; hvad hver enkelt ingrediens gør, er forklaret på siden om ingredienserne.
Tilsætning
Hvad det er
Charms (små figurer)
Små pyntefigurer, der lægges på slimen eller i bøtten: frugt, slik, dyr. Tag dem af, før du leger med små børn.
Glitter (glimmer)
Fint eller groft, holografisk eller guld; kom det i den flydende lim.
Sprinkles (krymmel)
Små farvede pyntedele af plastik eller papir, der ligner kagekrymmel. Ikke ægte krymmel af sukker, som smelter.
Fishbowl beads (flade plastperler)
Flade perler af plastik til crunchy slime. Smådele.
Foam beads (flamingokugler)
Til floam. De sætter sig fast overalt: Leg ved et bord.
Instant snow (kunstig sne)
Pulver, der svulmer op i vand, til cloud slime. Opbevares uden for de smås rækkevidde.
Clay (let lufttørrende ler)
Let ler (»soft clay«) til butter slime.
Fragrance (duft)
Madaromaer eller gelépulver med smag; ingen æteriske olier til børn.
Activator (aktivator)
Væsken, der får limen til at sætte sig; se siden om aktivatoren.
Ordene for lyde og bevægelser
ASMR-videoerne har også ord for lydene: poppy (knalder og laver bobler), clicky (små klik, når du folder den), sizzly (syder), crunchy (knaser). Holdable betyder, at du kan holde den i hånden, uden at den løber, og inflate, at du kan puste den op til en boble.
Og på dansk?
På dansk bruger man tit de engelske navne (»butter slime«, »fluffy slime«). Det gør vi også på dette site, men altid med en dansk forklaring, så du kan genkende teksturen i videoerne.